29.8.12

till hell freezes over


‘till hell freezes over’

Arti:
(Informal) selamanya (hati-hati menggunakan kata ‘hell – neraka’)
(forever (use caution with hell))

Contoh:
1. Tidak apa-apa, bos; saya bisa menunggu jawaban Bos sampai selamanya.
(That’s all right, boss; I can wait till hell freezes over for your answer.)

2. Saya akan berada di sini sampai selamanya.
(I’ll be here till hell freezes over.)